kosakata bahasa arab

KOSA KATA BAHASA ARAB

DALAM PERCAKAPAN SEHARI-HARI

MAR HABA                                                  = HALO

AHLAN WA SAHLAN                                = SELAMAT DATANG

SYUKRON                                                    = TERIMA KASIH

‘AFWAN/WAIYYAKUM                          = SAMA-SAMA

AFWAN                                                        = PERMISI

AASIF                                                            = MAAF

‘AFWAN JIDDAN                                       = MAAF AKU SUNGGUH-SUNGGUH

KAM?                                                            = BERAPA?

MAN?                                                           = SIAPA?

MIN?                                                             = DARI?

ILA                                                                  = KE, SAMPAI

TA FADHOL                                                 = SILAHKAN

NA’AM                                                         = YA

AHSAN                                                          = BENAR

LA                                                                   = TIDAK

MABRUUK                                                  = SELAMAT

YAMIIN                                                         = KANAN (ARAH)

YASAR                                                           = KIRI

ANA                                                               = SAYA

ANTA (LK)                                                    = ANDA

ANTI (PR)                                                     = ANDA

HUM (LK)                                                     = MEREKA

HUNNA (PR)                                               = MEREKA

ANTUM (LK)                                               = KALIAN

ANTUNNA (PR)                                         = KALIAN

HUWA (LK)                                                  = DIA

HIYA (PR)                                                     = DIA

NAHNU                                                        = KAMI

MAFI                                                             = TIDAK ADA

LIMADZA                                                     = KENAPA?

LIMADZA LA                                               = KENAPA TIDAK

LIANNA                                                        = KARENA

KUL                                                                = MAKAN

QUL                                                                = KATAKAN

KUM                                                              = BANGUN

KHALAS                                                        = SUDAH

LAMMA                                                        = BELUM

KAIFA KHALUK                                          = BAGAIMANA KABAR MU

KAM IS SA’AH                                            = JAM BERAPA SEKARANG?

MA’AS SALAMAH                                     = SELAMAT TINGGAL/ SELAMAT  JALAN

SHOBAAKHUL KHOIR                              = SELAMATA PAGI

SOBAAKHANNUR                                     = SELAMAT PAGI

THOOBA NAHAARUK                              = SELAMAT SIANG

THOOBA YAUMUK                                   = SELAMAT SORE

MASAA UL KHOIR                                    = SELAMAT MALAM

ILAL LIQOO                                                  = SAMPAI JUMPA LAGI/ SAMPAI BERTEMU KEMBALI

HANIIAN MARIIAN                                  = SELAMAT MAKAN

TASHBAKHU ‘ALAL KHOIR                     = SELAMAT TIDUR

‘IIDUN MUBAAROK                                 = SELAMAT HARI RAYA

ASTA’FIKA                                                   = SAYA BENAR-BENAR MINTA MAAF KEPADAMU

SYAFAKALLAH (LK)                                   = SEMOGA ALLAH MENYEMBUHKAN PENYAKITMU

SYAFAKILLAH (PR)                                    = SEMOGA ALLAH MENYEMBUHKAN PENYAKITMU

JAZAKALLAHU KHAIRON KATSIR (LK)      = SEMOGA ALLAH MEMBALASMU DENGAN KEBAIKAN

JAZAKILLAHU KHAIRON KATSIR (PR)       = SEMOGA ALLAH MEMBALASMU DENGAN KEBAIKAN

JAZAKUMULLAHU KHAIRON KATSIR (BYK) = SEMOGA ALLAH MEMBALASMU DENGAN KEBAIKAN

MUSKILLAH                                                = MASALAH

AMSI                                                             = BERJALAN

MOYA                                                           = AIR

MAJNUN                                                     = GILA

MUSTASFA                                                 = RUMAH SAKIT

MAT’AN                                                       = RUMAH MAKAN

FULUS                                                           = UANG

MIZAN                                                          = TIMBANGAN

KUBRI                                                            = JEMBATAN

MAQHBARA                                               = KUBURAN

BAB                                                                = PINTU

ISROB                                                            = MINUM

TA’AL (LK)                                                    = KESINI

TA’ALLI (PR)                                                = KESINI

SAYARAH                                                     = MOBIL

TAYYARAH                                                   = PESAWAT

TRAWAS                                                       = MANDI

IHKWAN FILLAH                                        = SAUDARA SEKALIAN

MIN AINA                                                    = DARI MANA?

ILLA AINA                                                    = MAU KEMANA?

BADIRU                                                        = BERSEGERA

BAHLUL                                                        = BODOH

ANNA FII BAITI                                          = SAYA SEDANG DIRUMAH

MAADZAA TAF’AL                                    = SEDANG APA/ LAGI NGAPAIN?

MADZA TA’MAL                                        = SEDANG APA/ LAGI NGAPAIN?

KALAM FARIQH                                         = OMONG KOSONG

ELLAYI LA MURHANSAT                         =  MALAMKU TAK TERLUPAKAN

KUN FII YA HABIBIE                                 = DINAMAKAN KAU (PR)  KEKASIH

ANA SYUFTAK ALBI SALIIM                  = MELIHATMU HATIKU BAHAGIA

BALDAN THAYYIBATUN WARABBUN GHAFUR = NEGERI YANG AMAN DAN MAKMUR SERTA DILIMPAHI RAHMAT ALLAH

TA’ARUF MA’AK                                       = SALAM KENAL

MAS MUKA (LK)                                       = SIAPA NAMAMU

MAS MUKI                                                  = SIAPA NAMAMU

MASMUK                                                    = SIAPA NAMAMU

ISMI....                                                          = NAMA SAYA....

ILA AINA ANTA (LK)                                 = MAU KEMANA?

ILA AINA ANTI (PR)                                  = MAU KEMANA?

THOLIBAHT                                                 = MAHASISWI

MUDARRISU                                              = GURU

MAHADDISUN                                           = INSINYUR

THOBIIBATH                                               = DOKTER

THOBA  = THAABA                                   = BAIK

KAIFA KHALUKUM? LA ‘ALLAKUM BI KHOIR  = GIMANA KABARNYA? SEMOGA BAIK-BAIK SAJA

LA TANSA                                                    = JANGAN LUPA

LA TAQHDOB                                              = JANGAN MARAH

LA TABKII                                                     = JANGAN MENANGIS

IBTASIM                                                       = TERSENYUMLAH

DZAALIKA                                                    = ITU

HAADZAA                                                    = INI

HAADZIHI                                                    = INI ADALAH

TILKA                                                             = ADALAH

KULLU ‘AAM WA ANTUM BI KHOIR = SEMOGA KEBAIKAN MELIPUTI ANDA SEPANJANG TAHUN/ SEMOGA BEROLEH KEBAIKAN SEPANJANG TAHUN

‘IIDUN FITR MUBAARAK                       = SELAMAT IDUL FITRI